сыпать - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

сыпать - translation to russian


сыпать      
1) verser ; répandre ( просыпать )
2) перен.
сыплет осенний дождь - il tombe une pluie d'automne
сыпать остротами - dire des bons mots, faire de l'esprit
ссыпать      
1) verser
2) ( на склад и т. п. ) emmagasiner , stocker
сыпь         
  • Аллергическая сыпь после введения [[амоксициллин]]а
ПАТОЛОГИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ НА КОЖЕ И СЛИЗИСТЫХ ОБОЛОЧКАХ
Морфологические элементы кожи; Кожная сыпь; Папула (медицина); Высыпание
ж. мед.
efflorescence , éruption ; exanthème m ( scient )
аллергическая сыпь - éruption allergique

Definition

сыпать
СЫП'АТЬ, наст. вр. не употр. (·разг. ·фам. ). ·многокр. к спать
в 1 ·знач.
II. С'ЫПАТЬ, сыплю, сыплешь и (·разг.) сыпешь, повел. Сыпь, ·несовер.
1. что. Заставлять, падать (что-нибудь сыпучее или какие-нибудь мелкие, мельчайшие частицы). Сыпать зерно в мешок. Сыпать сахарный песок. "Деревья... при каждом налете ветра сыпали с себя брызги." Чехов.
2. чем. То же, что посыпать
(·разг. ). Сыпать песком. "На новый год сыплют рожью и хмелем." Даль.
3. перен., что, чем и ·без·доп. Произносить, говорить быстро и много, издавать частые звуки (·разг. ). "Хорошо было детинушке сыпать ласковы слова." Некрасов. "В спорах как начнет она сыпать обидными словами." А.Н.Толстой. "И он этак говорит часто, часто, так и сыплет!" Сухово-Кобылин. "Квинты резко дребезжат, сыплют дробью звуки." А.Григорьев.
4. перен., ·без·доп. Бежать, быстро идти (·прост. ·фам. ). Сыпь домой.
Examples of use of сыпать
1. Этими недостоверностями можно сыпать и сыпать, но зачем?
2. Дальше он начал сыпать сенсационными разоблачениями.
3. И начинает сыпать анашу на улицу, приговаривая: - Хиппи, хиппи, хиппи...
4. При абсолютном молчании зала премьер продолжал сыпать риторическими вопросами.
5. Нельзя бесконечно самим себя пороть, постоянно сыпать соль на раны.